S o m a l i ë
Somaliland Puntland
Somalië (Somalia, Somalien) interglobaal:
Officiële naam: de Republiek Somalië. Het huidige Somalië bestaat uit de samenvoeging van het vroegere Brits Somaliland (tot 1960) in het noordwesten en het vroegere Italiaans Somaliland (Italiaans Oost Afrika [1936-1950]).
Het vroegere Brits-Somaliland heeft zich in 1991 uitgeroepen tot de -niet erkende- onafhankelijke republiek Somaliland. De hoofdstad van Somaliland is Hargeysa (Hargeisa).
Oppervlakte: circa 637.660 km2. Aantal inwoners: circa 10.000.000
Hoofdstad: Mogadishu (Somalië); Hargeisa (Somaliland); Garowe (Puntland)
Talen: Somali, Arabisch, Engels (in het noorden), Italiaans (in het zuidoosten)
Munteenheid: Somali Shilling (1 Euro = 2166 SOS)
Tel. internationaal voorkiesnr.: +252
Tijdzone: GMT +3 (Nederland: GMT +1)
Visum: ja; aanvragen bij: Somalische ambassade in Djibouti of Nairobi, Kenia: Embassy of the Somali Republic, Jabavu Road, Hurlingham, P.O.Box 623-00606 Nairobi, Kenya, Office +254 20 273 6618, Fax +254 20 273 6619 (andere ambassades/posten onbetrouwbaar).
Visum voor Puntland bij: aankomst op luchthaven van Boosaaso.
Visum voor Somaliland bij: Representative Office of Somaliland in London, the United Kingdom, Room 304, Waterlily Business Centre, 10 Cleveland Way, London E1 4UF, United Kingdom, tel: 0207-7027064; mobile: (+0044)[0]7976409036; E-mail: slrmission@hotmail.co.uk
Opmerking: de Republiek Somalië bestaat feitelijk niet meer. Het vroegere Brits Somaliland, in het noordwesten van wat voorheen Somalië was, heeft zichzelf uitgeroepen tot de onafhankelijke Republiek Somaliland met hoofdstad Hargeysa. Het noordoostelijke gebied heeft zichzelf in 1998 uitgeroepen tot het Autonome Gebied Puntland met hoofdstad Boosaaso. Deze twee staten zijn door geen enkel ander land erkend; vooral Somaliland heeft een redelijk goed functionerende regering en is relatief stabiel, waarbij opvalt dat Somaliland inmiddels als een min of meer veilig gebied kan worden beschouwd. Het zuidoostelijke deel van Somalië rond de hoofdstad Mogadishu is uiteengevallen in een aantal elkaar bestrijdende clangebieden. Mogadishu is grotendeels verwoest door het oorlogsgeweld.
reisgidsen:
Somalië en Puntland worden als onbereisbaar beschouwd. Er zijn geen reisgidsen voor Somalië en Puntland in de handel.
Voor Somaliland bestaat sinds kort een gids; deze is leverbaar vanaf april 2012.
Somaliland:
* B
RIGGS, Philip -
Somaliland with Addis Ababa & Eastern Ethiopia, uitg.: Bradt Travel Guides (maart 2012),
ISBN 9781841623719, paperback, 192 blz., €23,20
nog niet verschenen
Little known to the outside world, Somaliland has much to offer the truly intrepid traveller. This pioneering guidebook introduces one of the world's least chartered travel destinations. Author Philip Briggs covers everything from the low-key capital Hargeisa and mediaeval port of Berbera to peerless rock art sites such as Las Geel, and the scenery and wildlife of the Daallo Escarpment, towering 2,000m high above the pristine reefs of the Gulf of Aden. Somaliland's ruined cities and historical ports date back 5,000 years and have links with ancient Egypt and Axum in northern Ethiopia, as well as the Ottoman and British Empires. This guide offers background and practical information to every accessible corner of the country with the only real maps in existence of its capital and other large towns, and a section on wildlife.
fotoboeken:
* HAMILTON, Janice - Somalia in Pictures, uitg.: Lerner Publ., (2007), ISBN 9780822565864, gebonden, 80 blz., €22,90
Description of history and government, economy, people, geography and cultural life. The book includes comprehensive text, beautifull full-color photos and interesting detailed sidebars.
natuur:
* REDMAN, Nigel, Terry Stevenson & John Fanshawe - Birds of the Horn of Africa: Ethiopia, Eritrea, Djibouti, Somalia and Socotra, [Helm Field Guides), uitg.: Chr. Helm (2009), ISBN 9780713665413, paperback, 496 pages, 213 colour plates, €43,50
The Horn of Africa has the highest endemism of any region in Africa, and around 70 species are found nowhere else in the world. Many of these are confined to the isolated highlands of Ethiopia and Eritrea, but a large number of larks specialise in the arid parts of Somalia and adjoining eastern Ethiopia, whilst the island of Socotra has its own suite of endemic species. The region is also an important migration route and wintering site for many Palearctic birds.
This is the first field guide to the birds of this fascinating region, and a companion to Birds of East Africa by two of the same authors. Over 200 magnificent plates by John Gale and Brian Small illustrate every species that has ever occurred in the five countries covered by the guide, and the succinct text covers the key identification criteria. Special attention is paid to the voices of the species, and over 1000 up-to-date colour distribution maps are included.
(reis)verhalen, -literatuur:
* A
BDI, Nura -
Tranen in het zand, uitg.: Arena (2006),
ISBN 9789069746777, paperback, 272 blz.,
Nura werd in 1974 geboren en groeide op in Mogadishu, de hoofdstad van Somalië. Voor de kleine Nura was het een paradijs: luisteren naar de verhalen van haar grootmoeder, spelen met haar zusjes in de zon, en zwemmen in de Indische Oceaan. Wanneer de Somalische burgeroorlog enkele jaren ook Mogadishu teistert, vlucht Nura's familie naar Kenia. Het leven in de hoofdstad Nairobi is echter armoedig en niet makkelijk, en Nura besluit naar de Verenigde Staten te verhuizen, in de hoop een baan te vinden en haar familie financieel te kunnen bijstaan. Op de luchthaven van Frankfurt wordt ze echter aangehouden, en ze vraagt asiel aan in Duitsland. Pas daar komt ze erachter dat niet iedere vrouw wordt besneden, en na jaren in pijn geleefd te hebben wendt ze zich tot een arts. Tegenwoordig woont en werkt Nura in Düsseldorf, waar ze zich inzet voor haar Somalische landgenoten.
* ALI Farah, Cristina - Barni en Domenica: Weerzien in Rome van twee Somalische vrouwen, uitg.: Sirene (2008), ISBN 9789058314826, paperback, 272 blz., €16,95
De nichtjes Barni en Domenica zijn door een onzichtbare en ijzersterke band met elkaar verbonden. Als vrolijke, onbezorgde meisjes groeien ze samen op in de overzichtelijke wereld van hechte familiebanden en gemeenschappelijke wortels in het Somalische Mogadishu. Totdat Domenica met haar Italiaanse moeder naar Rome vertrekt. Ze zwerft de wereld over maar voelt zich nergens thuis. Uit alle macht probeert ze relaties aan te knopen die haar bestaan betekenis kunnen geven. Wanneer ze terugkeert in Mogadishu blijkt dit een noodlottig moment: de burgeroorlog breekt uit en Barni staat op het punt naar Rome te vertrekken. Langzaam vindt ze haar zelfbewustzijn terug en besluit, inmiddels zwanger, terug te keren naar Italië, waar ze Barni weerziet, die de 'Madre Piccola' wordt van haar kind.
*
Aman - Het verhaal van een Somalisch meisje, uitg.: Arena (2004),
ISBN 9789069746074, paperback,
- niet meer leverbaar
Aman vertelt in dit boek het indrukwekkende relaas van haar avontuurlijke leven. Ze groeide op als moslimmeisje in een Somalisch nomadendorp. Nadat ze de man aan wie ze was uitgehuwelijkt ontvluchtte, begon ze een leven als gezelschapsmeisje in de straten van de hoofdstad Mogadishu. Na de militaire coup in 1969 vluchtte Aman via Kenia naar Italië, waar ze haar huidige man leerde kennen. Met hem woont ze momenteel in Amerika.
Het verhaal van een Somalisch meisje is het eerlijke en aangrijpende relaas van een meisje dat volwassen wordt in een chaotische periode vol veranderingen in haar geboorteland.
* DIRIE, Waris - Mijn Woestijn, uitg.: Boekerij, ISBN 9789022554081, paperback, 238 blz., €10,00
Dit boek bevat het opmerkelijke verhaal van de jeugd van Waris Dirie, de schoonheid van Somalië, haar vlucht naar het Westen, de glamour van de modellenwereld en haar uiteindelijke mssie als woordvoerster van de Verenigde Natien. Als nomadendochter werd zij in de Somalische woesten op traditionele wijze besneden, een gebruik waartegen zij tegenwoordig als speciaal VN-ambassadeur fel ten strijde trekt.
* F
ARAH, Nuruddin, -
Terug naar Mogadishu, uitg.: De Geus (juli 2011),
ISBN 9789044513912, paperback, 416 blz., 21,90
Na twintig jaar te zijn weggeweest uit zijn vaderland keert Jeebleh terug naar Somalië. Hij wil een graf bouwen voor zijn inmiddels overleden moeder. Ook helpt hij zijn jeugdvriend zoeken naar diens vermiste dochter Raasta en haar vriendinnetje Makka. Hij komt aan in een land in oorlog en raakt binnen de kortste keren in levensbedreigende situaties verzeild. Mogadishu is zijn thuis niet meer en de omgang met mensen verschilt erg van de sociale omgang in New York waar hij intussen aan gewend is. De realisatie van zijn projecten heeft dan ook meer om het lijf dan hij aanvankelijk dacht.
talen:
* ORWIN, Martin - Colloquial Somali, uitg.: Routledge (2007), pack (pb. met audio CD), ISBN 9780415452694, €57,90
Colloquial Somali Is specially written by an experienced teacher for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Somali. No prior knowledge of the language is required. * interactive - lots of exercises for regular practice. * clear - concise grammar notes. * practical - useful vocabulary and pronunciation guide. * complete - including answer key and special reference section. Cassettes accompany the course to help you with listening and pronunciation skills. By the end of this rewarding course you will be able to communicate confidently and effectively in a broad range of situations.
cultuur en geschiedenis:
* ABDULLAHI, Mohammed Diriye - Culture and Customs of Somalia, uitg.: Greenwood Press, (2001), ISBN 9780313313332, geb., 224 blz., foto's en kaarten, €51,60
Somalia, the Horn of Africa nation, is finally recovering from recent wars and famine. Written by a native Somali, Culture and Customs of Somalia gives students and interested readers an in-depth look at the land and people, past and present. It is the only accessible, comprehensive, and up-to-date general reference on this country. This Muslim country has strong pastoral roots and is known as a land of poets with a long oral cultural tradition. Some highlights found herein include discussion of handcrafts and artisanry, distinctive architecture and nomad housing, camel culture, intriguing food and eating customs, rites of passage, leisure and economic pursuits, education, and the Somali musical genres. A chronology, glossary, and numerous photos enhance the text.
* BAHADUR, Jah - Piratenkust: De verborgen wereld van Somalische piraten [Oorspronkelijk titel: Deadly Waters: Inside the Hidden World of Somali Pirates], uitg.: Nieuw Amsterdam (aug. 2011), ISBN 9789046810415, paperback, 240 blz., €17,95
Actueel boek over Somalische piraterij: De wereld beschouwt Somalische piraten als opportunistische, lokale bandieten, maar Jay Bahadur, de enige westerse journalist die erin slaagde diep in deze wereld door te dringen, laat zien hoe het er werkelijk aan toegaat. In Piratenkust vertelt Bahadur over het leven in Puntland, een regio in Noordoost-Somalië, en doet hij verslag van de levens van de zeerovers die schuilgaan achter de aanvallen. Waar geven ze hun geld aan uit? Hoe gaan ze te werk? Hoe denkt een piraat? Bahadur sprak in de afgelegen havens van Somalië met een aantal sleutelfiguren uit de piraterij. Maar hij zocht ook contact met hun bestrijders, en met enkele gijzelaars die maanden op hun schip moesten doorbrengen, in afwachting van nieuws over hun losgeld.
* HOEHNE, Marcus V. & Virginia Luling - Milk and Peace, Drought and War: Somali Culture, Society and Politics, uitg.: Hurst & Co (juni 2010), ISBN 9781849040457, paperback, 416 blz., €28,90
This volume offers a comprehensive overview of scholarship on Somalia and Somaliland, one that transcends the usual boundaries and presents readers with a timely, incisive and compelling introduction to Somali culture, history and politics. Topics covered include: history, including the impact of the two colonial powers (Britain and Italy); the Somali poetic heritage and its relation to politics; the variations within Somali culture between northern/pastoral and southern/agro-pastoral populations; the question of the significance of clanship, including its relation to livestock trading networks, and the Somali 'total genealogy' and its origin; the political future since the breakdown of the centralised state; and, the role of the Somali Diaspora. There are chapters on the 'spirit possession cults', and on the Somali language, names and kinship terms. An introduction describes I.M. Lewis' career and discusses the legacy of over fifty years of his scholarship, assessing its impact on Somali society's view of itself and that of the wider academic and policy communities.
landkaarten:
* ITM, Somalia 1:1.117.000 (bevat ook Djibouti in dezelfde schaal), met register, 2e ed. 2008, ISBN 9781553414056, €10,95
The Horn of Africa has long been in turmoil, but it is a fascinating place, regardless. This new edition is as up-to-date as our researchers can make it, given that the country hasn't had an official government for about fifteen years. The map also provides reasonable coverage for tiny Djibouti. The eastern portion of the Horn, formerly known as British Somaliland, calls itself Somaliland and has effectively governed itself in a sensible fashion for the past decade - but no country recognizes its existence; printed on paper, double-sided. Roads by classification, boundaries, lava, sand dunes, points of interests, accommodation, airports, hospitals, schools, national parks, rivers, caves, oasis, lighthouses, missions/churches, museums, and other information.
* World Mapping Project, Landkarte Äthiopien, Somalia, Eritrea, Dschibuti (1:1.800.000), ISBN 9783831770946, 6e ed. 2011, €9,90
* * * Reisboekhandel INTERGLOBE, Vinkenburgstraat 7, 3512 AA Utrecht * * *
